שאלה הפוכה

	HTML	משמעות
¿	¿ ¿ U+BF	שאלה הפוכה משמשת בהתחלת שאלה בספרדית ובשפות אחרות כדי לציין בבירור שמדובר בשאלה, וליצור את הטון השאלתי כבר מהתחלה.
?	? U+3F	סימן שאלה משמש בסוף משפט כדי לציין שאלה. הוא הכנגד לשאלה ההפוכה בשפות שמשתמשות בשני הסימנים כדי לקבוע את השאלה.
¡	¡ ¡ U+A1	סימן תרגום הפוך משמש בהתחלת משפט או קטע בספרדית כדי לציין רגש חזק או הדגשה, באופן דומה לשימוש בשאלה ההפוכה בשאלות.

מהי שאלה הפוכה?

שאלה הפוכה (¿) היא סימן פיסוק בשימוש בספרדית ובחלק מהשפות השומרות על שימוש בסימני הפיסוק ההפוכים. הסימן מוקדם לפני המשפט או הביטוי בו נשאלה השאלה, ופועל במקביל לסימן השאלה הרגיל (?) המונח בסוף השאלה. שימוש זה מסייע לציין בבירור שמדובר בשאלה כבר מהתחלה.

איך להשתמש בשאלה הפוכה?

כדי להשתמש בשאלה הפוכה, מונח סימן זה בתחילת כל משפט או ביטוי שבו נשאלת שאלה. הוא משמש יחד עם סימן השאלה הרגיל, שמסיים את השאלה. זה נפוץ במיוחד במדינות בהן מדברים ספרדית והוא כלל דקדוקי בשפות הללו.

דוגמה:

¿Cómo estás?

תרגום: "איך אתה?"

הבדלים בשימוש בין מדינות שונות

שאלה הפוכה משמשת בעיקר במדינות בהן מדברים ספרדית. אולם, אפשר למצוא את השימוש בה גם בחלק מהשפות והאזורים המושפעים מהפיסוק הספרדי, אם כי השימוש הקפדני ביותר בה נמצא בספרדית.

שגיאות נפוצות בשימוש בשאלה הפוכה

1. שימוש לא תקין בספרדית: שכיח לא להשתמש בשאלה ההפוכה בתחילת שאלה בטקסטים בספרדית.
2. מיקום לא נכון: השימוש בסימן באמצע או בסוף משפט, במקום בתחילתו.

האם שימוש בשאלה הפוכה משפיע על הקריאות?

כן, בשפות בהן השימוש בה קיים, שאלה הפוכה משפרת באופן משמעותי את הקריאות של הטקסט על ידי סימון בבירור של תחילת השאלה. זה עוזר להעביר את הטון וההדגשה הרצויים כבר מהתחלת המשפט.

איך לכתוב את שאלה הפוכה באמצעות קיצורי מקלדת וקודי Alt

• במערכת Windows: לחצו על מקש Alt והקישו 0191 במקלדת המספרים הנומרית, ולאחר מכן שחררו את מקש Alt.
• במערכת Mac: הקישו Option + Shift + ?.
• לכתיבת קוד HTML: השתמשו באופציה המצויינת בשם ¿.

תמונות של סמלים